{"id":3324,"date":"2020-05-16T10:35:57","date_gmt":"2020-05-16T09:35:57","guid":{"rendered":"https:\/\/association360.ch\/trans\/?p=3324"},"modified":"2020-05-16T10:35:59","modified_gmt":"2020-05-16T09:35:59","slug":"condamnation-du-traitement-transphobe-et-putophobe-des-articles-de-la-tribune-de-geneve-du-temps-et-du-20-minutes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/association360.ch\/trans\/condamnation-du-traitement-transphobe-et-putophobe-des-articles-de-la-tribune-de-geneve-du-temps-et-du-20-minutes\/","title":{"rendered":"Condamnation du traitement transphobe et putophobe des articles de la Tribune de Gen\u00e8ve, du Temps et du 20 minutes"},"content":{"rendered":"\n

14 mai 2020 par F\u00e9d\u00e9ration<\/a><\/p>\n\n\n\n

14.05.20 \u2013 Communiqu\u00e9 de presse<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Les membres de la F\u00e9d\u00e9ration genevoise des associations lesbiennes, gay, bisexuelles et trans* (LGBT) : Associations 360, Dialogai, Lestime, Parents d\u2019homos et Think out s\u2019associent aux r\u00e9actions de la Geneva Pride 2020 notamment et condamnent fermement les propos transphobes et putophobes r\u00e9dig\u00e9s le 14.05.20 via des articles de la Tribune de Gen\u00e8ve[1]<\/strong><\/sup><\/a><\/em>, du 20 minutes[2]<\/strong><\/sup><\/a> <\/em>et du Temps[3]<\/sup><\/a> portant sur deux femmes trans* travailleuses du sexe.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Deux transsexuels condamn\u00e9s pour s\u2019\u00eatre prostitu\u00e9s malgr\u00e9 l\u2019interdiction\u00bb et \u00ab Les deux travailleurs du sexe ont r\u00e9cidiv\u00e9 \u00bb, titre la TDG, alors m\u00eame que l\u2019article porte sur deux femmes trans*. L\u2019article les m\u00e9genre ensuite \u00e0 nouveau, puis fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 leurs pr\u00e9noms de naissance et effectue un va-et-vient entre les pronoms. Il d\u00e9crit ensuite le corps d\u2019une des deux femmes. Les articles du 20 minutes<\/em> et du Temps<\/em>, eux, parlent \u00ab de transformation \u00bb \u00ab non-achev\u00e9e \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

A 3 jours du 17 mai, Journ\u00e9e Internationale contre les LGBTIQ-phobies, le traitement m\u00e9diatique de l\u2019histoire de vie de ces deux femmes, d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9caris\u00e9es, est indigne et reconduit des st\u00e9r\u00e9otypes nuisibles. Lors de la r\u00e9daction d\u2019un article, la r\u00e9f\u00e9rence au pr\u00e9nom de naissance ainsi qu\u2019au sexe figurant sur les papiers sont \u00e0 \u00e9viter. Le pronom \u00e0 utiliser doit toujours correspondre au genre ressenti de la personne. Le terme \u00ab transsexuel \u00bb est \u00e0 proscrire, provenant de la m\u00e9decine et de la psychiatrie qui continuent \u00e0 pathologiser les personnes trans* et \u00e0 leur faire subir des violences m\u00e9dicales, la communaut\u00e9 trans* ne s\u2019y identifiant donc pas. On parle de transition et non de \u00ab transformation \u00bb et il n\u2019y a pas forc\u00e9ment de d\u00e9but ou de fin aux transitions des personnes trans* : parler de transition \u00ab achev\u00e9e \u00bb sous-entend qu\u2019il y a forc\u00e9ment des \u00e9tapes finales n\u00e9cessaires pour faire une \u00ab bonne \u00bb transition. Enfin, les descriptions corporelles sont \u00e9galement \u00e0 \u00e9viter, les corps trans* \u00e9tant d\u00e9j\u00e0, au quotidien, f\u00e9tichis\u00e9s, et les questions sur leurs corps \u00e9tant encore bien trop souvent intrusives et mal intentionn\u00e9es. Dans le contexte de cet article, avec la double f\u00e9tichisation des corps trans* et des corps prostitu\u00e9s, cette r\u00e9f\u00e9rence est doublement choquante.<\/p>\n\n\n\n

On peut \u00e9galement s\u2019interroger sur l\u2019empressement et l\u2019acharnement \u00e0 les arr\u00eater, alors m\u00eame que l\u2019on sait que la pr\u00e9carit\u00e9 financi\u00e8re et sociale touche de plein fouet les personnes trans*, et encore davantage les travailleurs et travailleurs du sexe, qui ne <\/p>\n\n\n\n

peuvent plus exercer leur m\u00e9tier et peinent \u00e0 survivre, \u00e0 les condamner \u00e0 une peine de prison, dans des conditions carc\u00e9rales qui sont d\u00e9plorables, discriminatoires et particuli\u00e8rement violentes pour les femmes trans*, ainsi que s\u2019interroger sur la demande d\u2019expulsion, jugement disproportionn\u00e9, au Br\u00e9sil, leurs pays d\u2019origine, o\u00f9 le pr\u00e9sident Jair Bolsonaro met en place une politique particuli\u00e8rement violente envers les personnes LGBTIQ et o\u00f9 la vie de ces deux femmes trans* sera en danger.<\/p>\n\n\n\n

Nous condamnons \u00e9galement le traitement carc\u00e9ral dont les deux femmes ont \u00e9t\u00e9 victimes et en appelons aux autorit\u00e9s de prendre notamment des mesures contre les gardiens qui les ont observ\u00e9es sous la douche et, \u00e0 l\u2019avenir, de mettre en place des mesures de formations aupr\u00e8s des gardien.ne.s et autre corps de m\u00e9tier du milieu carc\u00e9ral. Nous en appelons \u00e9galement aux autorit\u00e9s \u00e0 mettre en place une r\u00e9flexion concernant la prise en charge des personnes trans* en milieu carc\u00e9ral, pour notamment \u00e9viter un isolement total, contraire aux droits fondamentaux, dans le but<\/strong> de les \u00ab prot\u00e9ger \u00bb des autres personnes incarc\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Nous en appelons ainsi la Tribune de Gen\u00e8ve, le 20 minutes, le Temps, et tous les m\u00e9dias, \u00e0 utiliser les bons termes, \u00e0 ne pas m\u00e9genrer les personnes trans* et \u00e0 ne pas reconduire des st\u00e9r\u00e9otypes transphobes qui s\u2019av\u00e8rent violents, et \u00e0 mettre en place des modules de formation pour leurs journalistes. Nous en appelons en particulier \u00e0 la Tribune de Gen\u00e8ve et demandons la modification du titre et du chapeau, ainsi que d\u2019une partie de l\u2019article en utilisant les termes ad\u00e9quats.<\/p>\n\n\n\n

Vous pouvez \u00e9galement t\u00e9l\u00e9charger le communiqu\u00e9 de presse en version pdf.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Pour tout renseignement compl\u00e9mentaire, merci de prendre contact avec :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Association 360 :<\/strong> Effie Alexandra Nolasco, responsable du groupe Trans \u2013 078 322 34 60<\/p>\n\n\n\n

Association Dialogai :<\/strong> Pascal Messerli, pr\u00e9sident \u2013 076 802 94 32 <\/p>\n\n\n\n

F\u00e9d\u00e9ration genevoise des associations LGBT :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Matthias Erhardt et Lorena Parini, co-pr\u00e9sident.e.s \u2013 <\/p>\n\n\n\n

 078 649 45 45 et 079 662 84 67<\/p>\n\n\n\n

Association Lestime :<\/strong> Yolanda Martinez, Pr\u00e9sidente, Laurence Courtois et Christiane Parth, coordinatrices<\/p>\n\n\n\n

022 797 27 14 <\/p>\n\n\n\n

Association Parents d\u2019homos :<\/strong> Roudy Grob, membre du comit\u00e9 \u2013 022 752 34 69<\/p>\n\n\n\n

Think Out :<\/strong> Sacha Matter, pr\u00e9sident \u2013 079 830 29 55<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[1]<\/sup><\/a> https:\/\/www.tdg.ch\/deux-transsexuels-condamnes-pour-setre-prostitues-malgre-linterdiction-337576978673<\/a><\/p>\n\n\n\n

[2]<\/sup><\/a> https:\/\/www.20min.ch\/fr\/story\/prison-avec-sursis-et-expulsion-pour-des-prostituees-739308696433?fbclid=IwAR04p0x1j7E6mUnyWMXzV7eEYeX3u4pduLnx6NXfGYYkoEzst9QtqVPhQI4<\/a><\/p>\n\n\n\n

[3]<\/sup><\/a>\u00a0https:\/\/www.letemps.ch\/suisse\/geneve-linconscience-sanitaire-deux-prostituees-transgenres?fbclid=IwAR0RNfeJ8s0IE4XJYGvcnv14jqAnH7yy7wZ77Tx0juyUDE_AiQKkBUe7Te8<\/a><\/p>\n\n\n\n

Veuillez trouver l’article original cliquant sur le lien ci-dessous<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/federationlgbt-geneve.ch\/2020\/05\/14\/condamnation-du-traitement-transphobe-et-putophobe-des-articles-de-la-tribune-de-geneve-du-temps-et-du-20-minutes\/?fbclid=IwAR2SX-oXyEW2bhMonlR6p-O1L2Sep4EIGSfT0FLs4N79udPbr7eAaPuqhb0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

14 mai 2020 par F\u00e9d\u00e9ration 14.05.20 \u2013 Communiqu\u00e9 de presse Les membres de la F\u00e9d\u00e9ration genevoise des associations lesbiennes, gay, bisexuelles et trans* (LGBT) : Associations 360, Dialogai, Lestime, Parents d\u2019homos et Think out s\u2019associent aux r\u00e9actions de la Geneva Pride 2020 notamment et condamnent fermement les propos transphobes et putophobes r\u00e9dig\u00e9s le 14.05.20 via des articles de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":763,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[1780,5,40,1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-3324","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-communaute","7":"category-manifestation","8":"category-medias","9":"category-news","10":"entry"},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"author_info":{"display_name":"Cris","author_link":"https:\/\/association360.ch\/trans\/author\/alexandra\/"},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/763"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3324"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3325,"href":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3324\/revisions\/3325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}