{"id":3362,"date":"2020-06-29T09:31:44","date_gmt":"2020-06-29T08:31:44","guid":{"rendered":"https:\/\/association360.ch\/trans\/?p=3362"},"modified":"2020-06-29T09:34:48","modified_gmt":"2020-06-29T08:34:48","slug":"taiwan-une-ministre-transgenre-fait-de-son-identite-de-genre-un-atout","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/association360.ch\/trans\/taiwan-une-ministre-transgenre-fait-de-son-identite-de-genre-un-atout\/","title":{"rendered":"TA\u00cfWAN: UNE MINISTRE TRANSGENRE FAIT DE SON IDENTIT\u00c9 DE GENRE UN ATOUT"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>APARU LE 26 JUIN 2020<\/strong> SUR nippon.com<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bizcongo.cd\/medias\/styles\/thumb_768x512\/public\/spotlight\/d6ec28ef761425fe74bbb910929a70b74b63d733.jpg?itok=Jx_JagRU\" alt=\"Ta\u00efwan: une ministre transgenre fait de son identit\u00e9 sexuelle un atout\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Taipei (AFP) &#8211; La ministre ta\u00efwanaise Audrey Tang est la premi\u00e8re membre d&rsquo;un gouvernement asiatique \u00e0 se d\u00e9clarer ouvertement transgenre, une identit\u00e9 de genre qui, \u00e0 ses yeux, est un atout.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Je pense que c&rsquo;est plus facile pour nous car nous n&rsquo;avons pas de vision binaire\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;AFP Mme Tang, 39 ans, \u00e0 quelques jours de la Marche des fiert\u00e9s LGBTIQ+ qui doit se tenir dimanche \u00e0 Taipei.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Nous ne pensons pas qu&rsquo;il y a la moiti\u00e9 de la plan\u00e8te qui est diff\u00e9rente de nous\u00a0\u00bb, estime la ministre du Num\u00e9rique.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis son plus jeune \u00e2ge, son parcours est singulier: apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 l&rsquo;\u00e9cole \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 14 ans, elle ouvre deux ans plus tard une soci\u00e9t\u00e9 de programmation informatique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cette autodidacte, qui se qualifie d'\u00a0\u00bbanarchiste conservatrice\u00a0\u00bb, est ensuite partie faire carri\u00e8re dans la Silicon Valley et c&rsquo;est en tant que ministre du Num\u00e9rique qu&rsquo;elle est retourn\u00e9e \u00e0 Ta\u00efwan.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le gouvernement de la pr\u00e9sidente Tsai Ing-wen, du Parti d\u00e9mocratique progressiste (PDP), a fait appel \u00e0 elle 2016, s\u00e9duit par son absence d&rsquo;appartenance politique et son approche iconoclaste.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est peu apr\u00e8s ses vingt ans, qu&rsquo;elle a chang\u00e9 ses noms anglais et chinois et a adopt\u00e9 le pronom \u00ab\u00a0elle\u00a0\u00bb. Cependant, sur les documents administratifs, elle \u00e9crit qu&rsquo;elle n&rsquo;a pas de genre.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon elle, avoir v\u00e9cu sous deux identit\u00e9s diff\u00e9rentes lui permet d&rsquo;avoir diff\u00e9rents points de vue.<\/p>\n\n\n\n<p>Forte de ses \u00ab\u00a0sentiments m\u00eal\u00e9s\u00a0\u00bb et de ses \u00ab\u00a0exp\u00e9riences de vie\u00a0\u00bb, elle dit \u00ab\u00a0avoir plus d&#8217;empathie pour les populations des minorit\u00e9s marginalis\u00e9es \u00ab\u00a0. \u00ab\u00a0Je ne prends aucun parti pris particulier, je prends tous les partis\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ses fonctions de ministre, Mme Tang sort \u00e9galement des sentiers battus.Elle se rend au travail \u00e0 pied, prend des selfies avec les habitants qui lui soumettent des propositions.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle a choisi de ne pas avoir de minist\u00e8re physique, pr\u00e9f\u00e9rant se rendre d&rsquo;un minist\u00e8re \u00e0 l&rsquo;autre pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes et dispenser ses conseils.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; \u00ab\u00a0Sur la voie de l&rsquo;int\u00e9gration\u00a0\u00bb &#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>Les probl\u00e9matiques les plus r\u00e9cents auxquelles son \u00e9quipe a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e sont les fausses informations et la mani\u00e8re d&rsquo;utiliser les technologies pour r\u00e9pondre \u00e0 l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus.<\/p>\n\n\n\n<p>Le gouvernement ta\u00efwanais a g\u00e9r\u00e9 de mani\u00e8re tr\u00e8s efficace l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie en d\u00e9pit de sa proximit\u00e9 avec la Chine, o\u00f9 les premiers cas sont apparus.L&rsquo;\u00eele a recens\u00e9 440 cas et sept morts.<\/p>\n\n\n\n<p>En tant qu'\u00a0\u00bbanarchiste conservatrice\u00a0\u00bb, Mme Tang estime travailler ni pour le gouvernement ni pour le peuple, mais servir de courroie de transmission entre les deux.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle consid\u00e8re qu&rsquo;il faut changer la mani\u00e8re de gouvernement.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dans un monde o\u00f9 des vid\u00e9os virales peuvent d\u00e9clencher des mouvements comme le Printemps arabe ou Black Lives Matter, elle affirme que \u00ab\u00a0la d\u00e9mocratie elle-m\u00eame est en train de se d\u00e9mocratiser\u00a0\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Elle est pour une participation directe de la population \u00e0 la politique gouvernementale et aspire \u00e0 plus grande implication des personnes aux parcours politiques peu conventionnels.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sous le mandat de Mme Tsai, la Chine a accru sa pression \u00e9conomique, militaire et diplomatique sur Ta\u00efwan qu&rsquo;elle consid\u00e8re comme une de ses provinces et a jur\u00e9 d&rsquo;en reprendre un jour le contr\u00f4le, par la force si n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Le succ\u00e8s de sa lutte contre le coronavirus a valu \u00e0 l&rsquo;\u00eele une reconnaissance internationale.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour Mme Tang, le syst\u00e8me d\u00e9mocratique ta\u00efwanais est sorti encore plus fort de la pand\u00e9mie par rapport au mod\u00e8le chinois \u00ab\u00a0plus contraignant\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Je pense que la pand\u00e9mie a servi d&rsquo;amplificateur \u00e0 ces deux diff\u00e9rents modes de gouvernance\u00a0\u00bb, a-t-elle soulign\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien qu&rsquo;elle soit l&rsquo;une des personnalit\u00e9s politiques transgenres les plus en vue de la plan\u00e8te, elle affirme que Ta\u00efwan, qui est depuis l&rsquo;an dernier le premier pays d&rsquo;Asie \u00e0 avoir l\u00e9galis\u00e9 le mariage homosexuel, doit en faire d&rsquo;avantage en mati\u00e8re de progr\u00e8s social.<\/p>\n\n\n\n<p>Mme Tang souhaiterait notamment qu&rsquo;\u00e0 Ta\u00efwan, le fait d&rsquo;\u00eatre transgenre soit reconnu sur la carte d&rsquo;identit\u00e9 nationale.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Optimiste, elle veut croire que \u00ab\u00a0Ta\u00efwan est r\u00e9solument sur la voie de l&rsquo;int\u00e9gration\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez trouver l&rsquo;article original en cliquant sur le lien <a href=\"https:\/\/www.nippon.com\/en\/japan-topics\/g00837\/digital-minister-audrey-tang-taiwan%E2%80%99s-genius-and-her-unique-past.html\">https:\/\/www.nippon.com\/en\/japan-topics\/g00837\/digital-minister-audrey-tang-taiwan%E2%80%99s-genius-and-her-unique-past.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ministre ta\u00efwanaise Audrey Tang est la premi\u00e8re membre d&rsquo;un gouvernement asiatique \u00e0 se d\u00e9clarer ouvertement transgenre, une identit\u00e9 de genre qui, \u00e0 ses yeux, est un atout. <\/p>\n","protected":false},"author":763,"featured_media":3365,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[1780,1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-3362","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-communaute","8":"category-news","9":"entry"},"featured_image_src":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/06\/d6ec28ef761425fe74bbb910929a70b74b63d733-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/06\/d6ec28ef761425fe74bbb910929a70b74b63d733-600x512.jpg","author_info":{"display_name":"Cris","author_link":"https:\/\/association360.ch\/trans\/author\/alexandra\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/06\/d6ec28ef761425fe74bbb910929a70b74b63d733.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/763"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3362"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3366,"href":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3362\/revisions\/3366"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/association360.ch\/trans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}